本作は、環境の移ろいを寒冷地特有である氷柱をモチーフにしてビジュアライズする作品である。
氷柱は些細な環境の変化で形状を変化させる特性を持った棒状に垂れ下がる氷である。寒冷地の生活景観に馴染み深いものであったが、建築技術の向上によってその姿を消しつつある。
本作では、17時から21時までの4時間、1時間毎に環境データ（温度、湿度、気圧）を取得し、新たな氷柱としてビジュアライズする。
鑑賞者は光の氷柱と、それが形成される様子をその時々に肌で感じる天候とともに鑑賞することで、氷柱を通して環境への理解を涵養する。
氷柱は生活に馴染みあるものである。そのため、本作は札幌大通公園の延長上である札幌市資料館前庭に展示し、縦約6m、横約11mという大きなものにすることで、ある程度の距離からでも認識でき、10日間という期間でより多くの人の生活に馴染み、鑑賞できるものとした。また、その大きさを保ち、氷柱という縦に伸びる氷を最小限で表現でき、その上遠くからでも認識できる媒体としてLEDを採用した。
センサーは鑑賞時に感じている天候との比較を行えるよう想定される鑑賞場所である大通公園周辺に設置した。また、センサーとLEDに距離ができるためWebサーバーにセンシング情報を保存し、それをLEDを操作するマイコンで読み取ることで実現している。
This work visualizes the transition of the environment using icicles, which are unique to cold regions, as a motif.
Ice poles are ice that hang down in the form of sticks, which change their shape with minor environmental changes. They have been a familiar part of the living landscape in cold regions, but they are disappearing due to improvements in construction technology.
In this work, environmental data (temperature, humidity, and atmospheric pressure) is acquired every hour for four hours from 17:00 to 21:00, and visualized as a new ice pillar.
Viewers will be able to see the icicles of light and how they are formed along with the weather conditions they experience at the time, thereby cultivating an understanding of the environment through the icicles.
Ice poles are a familiar part of our daily lives. For this reason, this work was displayed in the front yard of the Sapporo City Museum, an extension of Sapporo Odori Park, and was made large, measuring approximately 6 meters in height and 11 meters in width, so that it could be recognized from a certain distance and appreciated by a greater number of people during the 10-day period. In addition, LEDs were used as a medium to maintain the size of the icicles, which are vertically extending icicles, and to minimize their size so that they can be recognized from a distance.
Sensors were installed around Odori Park, the expected viewing location, so that the viewers could compare the weather conditions with what they were experiencing at the time of viewing. Because of the distance between the sensor and the LEDs, sensing information is stored on a Web server and read by a microcontroller that operates the LEDs.